-
1 обучение человеком
human tutorialБольшой англо-русский и русско-английский словарь > обучение человеком
-
2 human tutorial
-
3 human tutorial
English-Russian dictionary of computer science > human tutorial
-
4 human tutorial
English-Russian dictionary of computer science and programming > human tutorial
-
5 human tutorial
1) Компьютерная техника: обучение человеком2) Техника: обучение человеком (в отличие от машинного) -
6 tutorial
1. n консультация; практические занятия с руководителем2. n урок, семинар3. n период обучения в колледже4. n учебное пособие5. a наставнический6. a консультативный; методический7. a опекунскийСинонимический ряд:educational (adj.) didactic; edifying; educational; enhancing education; enlightening; instructional; pedagogical; scholarly; scholastic -
7 Gion bayashi
1953 - Япония (85 мин)Произв. Daiei, Киото (Хисакадзу Цудзи)Реж. КЭНДЗИ МИДЗОГУТИСцен. Ёсиката Ёда по роману Мацутаро КавагутиОпер. Кадзуо МиягаваМуз. Итиро Сайто, Такэмити МотидзукиВ ролях Митио Когурэ (Мисхару), Аяко Вакао (Эйко), Сэйдзабуро Кавадзу (Кусуда), Эйтаро Синдо (Савамото), Итиро Сугай (Саэки), Кандзи Косиба (Кандзаки), Сумао Исиура (Кокити).Гион (старое название Киото). Эйко, дочь гейши и разорившегося мелкого торговца, просит подругу матери, гейшу по имени Миёхару, обучить ее секретам мастерства. Целый год Эйко учится танцам, музыке, хорошим манерам. Один из ее первых клиентов в Токио хочет овладеть ею силой. Она так сильно кусает его за губу, что он попадает в больницу. Миёхару тоже прогоняет клиента, но мирно. Их общая хозяйка отстраняет их от работы и больше не подпускает их к клиентам. Из-за расходов на обучение Эйко Миёхару задолжала хозяйке, и теперь вынуждена уступить клиенту, которого раньше прогнала. Эйко упрекает ее за это. Миёхару объясняет, что у нее не было другого выхода. Женщины обнимаются в слезах. Чуть позже, в костюмах гейш, они готовятся к участию в празднике в Гионе.► Ремейк Гионских сестер, Gion no shimai, 1936. Тема у фильма одна: судьба и положение гейш. Их обучение изящным искусствам длится год. Их «нравственное» обучение продолжается всю жизнь. Не влюбляться, слепо подчиняться хозяину (или хозяйке), удовлетворять все нужды клиента вплоть до полного отказа от каких-либо личных предпочтений - таковы правила игры, которым должны следовать гейши (никогда не достигая этого в совершенстве). 2 гейши, показанные в фильме, - бунтарка и ее более смиренная коллега - на самом деле являются одним человеком в разные периоды жизни. Мидзогути использует длинные планы, стараясь быть бесстрастнее. Ракурсы сменяются как можно реже, персонажи часто стоят далеко от камеры, ритм неспешен: таким образом создается впечатление, что режиссер как можно меньше вмешивается в драматургию фильма, словно наблюдая за происходящим и избавляясь от всяких следов подготовки, необходимой для режиссуры. В Гионской музыке, сценарий которой крайне экономно использует сюжетные повороты, эта бесстрастность только подчеркивает лиризм последних сцен. До этого лиризм был смягчен и скрыт в глубине сюжета, зато в финале приобретает невероятную силу. -
8 human engineering
псих., упр. инженерная психология (раздел психологии, в котором изучается взаимодействие человека и технических устройств; основные задачи инженерной психологии — исследование процессов приема, переработки и хранения информации человеком, которые осуществляются при проектировании технических устройств и управлении ими; работа в инженерной психологии ведется по следующим направлениям: изучение структуры операторской деятельности, ее психофизиологических и психологических аспектов; инженерно-психологическое проектирование; психологическое обеспечение научной организации труда ; профессиональный отбор, обучение и расстановка кадров)Syn:* * *. . Словарь экономических терминов . -
9 Reaktivlernen
сущ.психоан. реактивное обучение (принятие человеком чувств и поступков, противоположных тем, которые были вытеснены им с целью ещё более сильного их подавления) -
10 defensive
1. n оборона; оборонительная позицияto be on the defensive — обороняться, защищаться; стоять в обороне
2. a защитный3. a оборонительный; оборонный4. a защищающий, направленный на защиту, защитительный5. a бдительный, готовый защищатьсяhe is less defensive with her than with anyone else — с ней он более покладист, чем с любым другим человеком
to act on the defensive — обороняться, защищаться
6. a устойчивый, стабильный; удовлетворяющий насущные потребности и поэтому менее подверженный колебаниям экономического циклаСинонимический ряд:1. cautious (adj.) cautious; closed; wary2. high-strung (adj.) high-strung; jumpy; sensitive; touchy3. preventive (adj.) custodial; guarded; guarding; preventive; protecting; protective; safeguarding; screening; sheltering; shieldingАнтонимический ряд: -
11 образований
образований1. образование, обучение (тунеммаш)Образованийым пуаш дать образование;
сай образованийым налаш получить хорошее образование.
Кызыт образований деч посна ончыл еҥ лияш пеш йӧсӧ. Н. Арбан. В настоящее время без образования очень трудно стать передовым человеком.
Советский власть огыл гын, ала тыгай образованийжымат налын ом керт ыле. П. Эсеней. Если бы не советская власть, я, может быть, не смог бы получить и такое образование.
2. образование; совокупность знаний, полученных специальным обучением (лӱмын тунемын налме шинчымаш)Кӱрылтдымӧ образований непрерывное образование.
Мый шымияш школ гыч рабфакыш пурышым, вараже юридический образованийым нальым. С. Музуров. Из семилетней школы я поступил в рабфак, затем получил юридическое образование.
Тудын (Чавайнын) полшымыж денак Тыныш Осып учительский образованийымат налын. В. Столяров. При содействии Чавайна Тыныш Осып получил учительское образование.
-
12 образований
1. образование, обучение (тунеммаш). Образованийым пуаш дать образование; сай образованийым налаш получить хорошее образование.□ Кызыт образований деч посна ончыл еҥлияш пеш йӧ сӧ. Н. Арбан. В настоящее время без образования очень трудно стать передовым человеком. Советский власть огыл гын, ала тыгай образованийжымат налын ом керт ыле. П. Эсеней. Если бы не советская власть, я, может быть, не смог бы получить и такое образование.2. образование; совокупность знаний, полученных специальным обучением (лӱ мын тунемын налме шинчымаш). Кӱ рылтдымӧ образований непрерывное образование.□ Мый шымияш школ гыч рабфакыш пурышым, вараже юридический образованийым нальым. С. Музуров. Из семилетней школы я поступил в рабфак, затем получил юридическое образование. Тудын (Чавайнын) полшымыж денак Тыныш Осып учи-тельский образованийымат налын. В. Столяров. При содействии Чавайна Тыныш Осып получил учительское образование.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > образований
См. также в других словарях:
обучение — процесс целенаправленной передачи общественно исторического опыта, организация формирования знаний, умений, навыков. Проблема О. рассматривается не только в педагогической психологии (наряду с вопросами психологии воспитания), но и в общей,… … Большая психологическая энциклопедия
обучение латентное — формирование определенных навыков в ситуациях, когда их непосредственное применение не нужно и они оказываются невостребованными. Основано на формировании у субъекта в результате его деятельности ориентировочно исследовательской образа целостной… … Большая психологическая энциклопедия
Обучение взрослых — Эту статью следует викифицировать. Пожалуйста, оформите её согласно правилам оформления статей. Содержание … Википедия
Обучение (психологический аспект) — процесс передачи ребенку общественноисторического опыта. Под стихийным О. понимают всю совокупность воздействий со стороны окружающих ребенка людей, которые ими самими не осознаются как обучающие, но объективно выполняют обучающую функцию.… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ОБУЧЕНИЕ И РАЗВИТИЕ — – совместная учебная деятельность педагога и учащихся, направленная на усвоение учащимися знаний, на активизацию учебно познавательной деятельности учащихся, овладение ими способами и приемами добывания знаний. Р. – процесс возникновения на… … Энциклопедический словарь по психологии и педагогике
ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778-1-2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства — Терминология ГОСТ Р ИСО/МЭК 19778 1 2011: Информационная технология. Обучение, образование и подготовка. Технология сотрудничества. Общее рабочее пространство. Часть 1. Модель данных общего рабочего пространства оригинал документа: 5.4.9 AE CE ID … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
РАЗВИВАЮЩЕЕ ОБУЧЕНИЕ — направление в теории и практике образования, ориентирующееся на развитие физических, познавательных и нравственных способностей учащихся путём использования их потенциальных возможностей. Основы теории Р. о. были заложены Л. С. Выготским в 30 е… … Российская педагогическая энциклопедия
Развивающее обучение — направление в теории и практике образования, ориентирующееся на развитие физических, познавательных и нравственных способностей учащихся путём использования их потенциальных возможностей. Основы теории Р.о. были заложены Л.С. Выготским в 30 е … Педагогический терминологический словарь
ГОСТ Р 52633.5-2011: Защита информации. Техника защиты информации. Автоматическое обучение нейросетевых преобразователей биометрия-код доступа — Терминология ГОСТ Р 52633.5 2011: Защита информации. Техника защиты информации. Автоматическое обучение нейросетевых преобразователей биометрия код доступа оригинал документа: 3.7 база естественных биометрических образов «Свой»: Совокупность… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ПРОИЗВОДСТВЕННОЕ ОБУЧЕНИЕ — процесс и уч. предмет в системе проф. подготовки. Основу содержания предмета «П. о.» составляют гл. элементы производств. процесса (в условиях мастерских, цехов предприятий и т. п.), они взаимосвязаны не только между собой, но и с пед. принципами … Российская педагогическая энциклопедия
латентное обучение — Этимология. Происходит от лат. latens скрытый. Категория. Форма обучения. Специфика. Формирование определенных навыков в ситуации, когда их непосредственная реализация не необходима и они оказываются невостребованными. Основано на формировании у… … Большая психологическая энциклопедия
